Nicolas Poulain est agrégé de mathématiques et intervient en formation continue des enseignants depuis 15 ans dans les domaines du numérique et des mathématiques. Dans ce cadre, il anime notamment chaque année des formations LaTeX pour les enseignants débutants ou utilisateurs réguliers.